see - Tìm kiếm | Laban Dictionary - Từ điển Anh - Việt, Việt

Anh-Việt Anh-Anh Đồng nghĩa

see

/si:/

US UK

Động từ

(saw; seen)

thấy

I looked out of the window but saw nothing

tôi đã nhìn ra ngoài cửa sổ nhưng đã không thấy gì cả

if you watch carefully you will see how I do it

nếu anh quan sát kỹ anh sẽ thấy tôi làm cái đó như thế nào

did you see what happened?

anh có thấy chuyện gì xảy ra không?

if you shut your eyes you can't see

nếu anh nhắm mắt thì không thể thấy được

it was getting dark and I couldn't see to read

trời đang tối dần và tôi không nhìn ra chữ mà đọc

move out of the way, please. I can't see through you!

Làm ơn tránh ra giùm. Anh đứng thế tôi chẳng thấy gì hết!

xem

in the evening we went to see a film

buổi tối chúng tôi đi xem phim

fifty thousand people saw the match

năm chục ngàn người đã xem trận đấu

see page 158

xin xem trang 158

could you go and see what the children are doing?

anh có thể ra xem mấy đứa trẻ đang làm gì không?

gặp; thăm; tiếp

can I see you on business?

tôi có thể gặp anh bàn công việc được không?

he refused to see me

anh ta đã từ chối tiếp tôi

you had better see a lawyer

anh nên đến gặp luật sư thì hơn

biết; hiểu; nhìn

can't you see [that] he's deceiving you?

anh không biết là nó đánh lừa anh à?

do you see what I mean?

anh có hiểu điều tôi muốn nói không?

I see things differently now

bây giờ tôi nhìn mọi việc khác đi rồi

they see him as a future manager

họ nhìn ông ta như một giám đốc tương lai

nghĩ là, cho là

kiểm tra, xem cho chắc [là đúng]

see that all the doors are locked before you leave

hãy xem cho chắc là (kiểm tra xem) tất cả các cửa đã khóa trước khi anh đi

trải qua, từng trải, đã qua

he has seen two regimes

anh ấy đã trải qua hai chế độ

he will never see 50 again

anh ta đã quá 50 tuổi

là nơi đã diễn ra; là thời gian đã chứng kiến

this year has seen a big increase in road accidents

năm nay đã chứng kiến (đã xảy ra) một sự gia tăng lớn con số tai nạn giao thông

for all (the world) to see

rõ ràng; hiển nhiên

see for oneself

tự mình kiểm chứng

if you don't believe that it's snowing, go and see for yourself

nếu anh không tin là tuyết đang rơi thì hãy đi mà tự mình kiểm chứng lấy

see a lot (nothing) of somebody

thường xuyên (không bao giờ) có liên lạc với ai

they're seen a lot of each other recently

gần đây chúng thường xuyên liên lạc với nhau

see you; [I'll] be seeing you

(khẩu ngữ)

tạm biệt nhé

see you around

(khẩu ngữ)

như see you

seeing that

vì lẽ rằng, vì rằng

seeing that he's ill, he's unlikely to come

vì rằng nó ốm, nó không chắc là sẽ đến

see about something (doing something)

lo liệu, đảm đương việc gì

I must see about lunch soon

lát nữa tôi phải lo bữa ăn trưa

he says he won't cooperate, does he? well, we'll soon see about that!

nó bảo là nó sẽ không cộng tác phải không? Được lát nữa chúng ta sẽ lo chuyện đó!

see something in somebody (something)

thấy ai (cái gì) hấp dẫn thú vị

I can't think what she sees in him

tôi không hiểu ở cô nàng thấy cái gì hấp dẫn ở anh ta

see somebody off

tiễn ai(ở nhà ga, sân bay…)

we all went to the airport to see her off

tất cả chúng tôi đều ra sân bay tiễn chị ta

đuổi, tống cổ

the farmer saw the boys off with a heavy stick

chủ trại đã dùng cái gậy to tống cổ bọn trẻ đi

see something out

kéo dài cho đến hết, qua cho đến cùng

we have enough coal to see the winter out

chúng tôi có đủ than qua hết mùa đông

see over something

thăm và kiểm tra cẩn thận

I shall need to see over the house before I can make you an offer

tôi sẽ phải đi thăm và kiểm tra ngôi nhà trước khi đặt giá với ông

see through somebody (something)

không bị (ai, cái gì) lừa

I can see through your little game

tôi không bị cái trò cỏn con của anh lừa đâu

see something through

hoàn tất

she's determined to see the job through

chị ta quyết tâm hoàn tất công việc

see somebody through something

giúp vượt qua

her courage and good humour saw her through the bad times

lòng can đảm và tâm trạng vui vẻ đã giúp chị ta vượt qua thời gian khó khăn

that overcoat should see me through winter

chiếc áo choàng đó sẽ giúp tôi qua mùa đông

I've only got £10 to see me through until pay day

tôi còn 10 bảng để trụ cho tới ngày lãnh lương

see to something

lo liệu; giải quyết

will you see to the arrangements for the next committee meeting?

anh có thể lo liệu cho cuộc họp ủy ban lần tới không?

this machine isn't working, get a mechanic to see to it

máy này không chạy nữa, hãy tìm thợ máy xem sao (nên giải quyết ra sao)

see to it that

bảo đảm chắc chắn rằng

see to it that this letter gets posted today

hãy đảm bảo chắc chắn rằng bức thư này sẽ bỏ bưu điện ngày hôm nay

Danh từ

địa hạt giám mục; địa hạt tổng giám mục

tòa giám mục; tòa tổng giám mục

the See of Rome

Tòa thánh

* Các từ tương tự:
see-through, seed, seed bed, seed capsule, seed coat, seed-bearing, seed-bed, seed-bud, seed-cake