first - Tìm kiếm | Laban Dictionary - Từ điển Anh - Việt, Việt

Anh-Việt Anh-Anh Đồng nghĩa

first

/fɜ:st/

US UK

Định từ

thứ nhất, đầu tiên

their first baby

đứa con đầu lòng của họ

students in their first year at college

sinh viên đại học năm thứ nhất

at the first opportunity

ngay cơ hội đầu tiên

[lần] đầu

it was the first time they had ever met

đấy là lần đầu họ gặp nhau

first (last) but one (two, three)

cách cái đầu (cái cuối) một (hai, ba) cái

take the first turning but one on your left

hãy rẽ trái sau lối rẽ trái thứ nhất; hãy rẽ trái theo lối rẽ trái thứ hai

I live in the last house but two in this street

tôi sống ở nhà thứ ba kể từ cuối phố

first thing

trước tiên trong ngày

I'm going shopping first thing tomorrow

ngày mai trước tiên tôi phải lên phố mua sắm các thứ

first things first

điều quan trọng phải làm trước tiên

Phó từ

trước nhất, trước đã

Susan came into the room first

Susan vào phòng thứ nhất

think first, then act

hãy suy nghĩ trước đã rồi hãy hành động

lần đầu

when did you first meet him?

anh gặp anh ta lần đầu lúc nào thế?

trước hết là, một là (khi đưa ra một danh sách)

this method has two advantages, first it is cheaper and second[ly] it is quicker

phương pháp này có hai cái lợi, một là rẻ hơn, hai là nhanh hơn

thà, chẳng thà

he said he'd resign first

ông ta nói, ông ta thà từ chức còn hơn

at first

lúc đầu

at first I don't like him, but now I do

lúc đầu tôi không thích anh ta nhưng bây giờ thì thích

come first

được xem là quan trọng hơn cả

you know that your wife and children come first

anh biết rằng vợ con anh là quan trọng nhất chứ

first and foremost

đầu tiên và trước hết

he does a bit of writing, but first and foremost he's a teacher

ông ta có viết một ít, nhưng trước hết ông ta là một giáo viên

first and last

từ đầu đến cuối, hoàn toàn

he was a real gentleman, first and last

ông ta hoàn toàn là một người hào hoa phong nhã thực sự

first come, first served

đến trước giải quyết trước

first of all

trước hết

first of all she just smiled, then she started to laugh

trước hết cô ta chỉ cười tủm tỉm, sau đó cô ta bật cười lên

first off

(khẩu ngữ)

trước hết

first off, let's see how much it'll cost

trước hết hãy xem cái đó giá bao nhiêu đã

head first

xem head

last in, first out

xem last

put somebody (something) first

coi trọng hơn cả

put one's career (children) first

coi trọng sự nghiệp (con cái) hơn những cái khác

see somebody in hell first

xem hell

Danh từ, Đại từ

(khẩu ngữ) thành tựu chưa từng thấy; sự kiện chưa từng thấy

a real first for the German team

chiến thắng chưa từng thấy của đội Đức

số một (ở ô tô...)

go up the hill in first gear

cài số một lái xe lên đồi

the first

người đầu tiên, vật đầu tiên, điều đầu tiên

Sheila is the first to arrive

Sheila là người đến đầu tiên

first [in something]

bằng đại học cao nhất

she got a first in maths at Exeter

chị ta đạt được bằng đại học cao nhất về toán ở Exeter

from the [very] first

ngay từ đầu

I found the idea attractive from the first and now I'm convinced it's the only solution

ngay từ đầu tôi đã thấy ý kiến đó là hấp dẫn và bây giờ tôi tin chắc rằng đó là giải pháp duy nhất

from first to last

từ đầu đến cuối

the first person

/,fɜ:st'pɜ:sn/

(ngôn ngữ học)

ngôi thứ nhất

lối kể chuyện theo cách tự sự

the First World War

/,fɜ:st wɜ:ld'wɔ[r]/

(cách viết khác World War I)

Thế chiến thứ I

* Các từ tương tự:
first aid, first balcony, first base, first class, first come first served, first come last served, first cousin, first degree, First difference