Động từ
che, phủ
phủ một tấm vải lên bàn
anh ta cười để che giấu sự bực dọc của mình
tuyết phủ mặt đất
cơn gió thổi từ sa mạc và phủ đầy cát lên mọi vật
bao hàm, bao quát
bài giảng cùa bà ta đã bao quát đầy đủ vấn đề đó
từ đó có trong từ điển này không?
đủ (cho cái gì đó)
mười bảng có đủ trả tiền xăng cho chuyến đi của chúng ta không?
đi được (bao nhiêu độ đường đấy)
trước lúc mặt trời lặn, chúng ta đã đi được ba mươi dặm
tường thuật, đưa tin
đưa tin về hội nghị hàng năm của Công đảng
làm giúp, làm thay việc (cho ai trong khi họ vắng mặt)
tôi sẽ làm thay cho Janes trong khi cô ta đi nghỉ
bảo hiểm
các ông đã đựơc bảo hiểm đầy đủ về hỏa họan và trộm cắp chưa?
yểm hộ; khống chế
pháo binh bắn yểm hộ chúng tôi
súng của chúng tôi khống chế mọi lối vào thành phố
nhảy (cái), phủ (cái)
cover (hide) a multitude of sins
cover one's tracks
xóa dấu vết
cover oneself with glory
(tu từ)
đạt được vinh quang
cover something in
che (bằng mái che, tấm che…)
chúng tôi đang cho che lối đi
cover [oneself] up
mặc ấm
hãy mặc ấm vào, ngoài trời đang giá lạnh đấy
cover [something] up
(nghĩa xấu) che đậy, giấu giếm
chúng đang tìm cách giấu giếm vụ tai tiếng ấy
cover up for something
che giấu sai lầm cho ai; che giấu tội ác cho ai
Danh từ
vỏ, cái bao; phong bì
cái bao bằng nhựa đậy máy chữ
vung, nắp
cái vung xoong
nơi trú ẩn
chẳng có chỗ nào đề ta có thể trú để tránh cơn bão
bìa (sách)
tờ tạp chí có hình con ngựa ở ngoài bìa
the covers
(số nhiều)
khăn trải giường
màn che, lốt
hoạt động kinh doanh của anh ta là một cái lốt che đậy việc buôn bán ma túy
sự yểm hộ
pháo binh bắn yểm hộ cho binh tiến quân
(+ for) sự làm giúp, sự làm thay (việc cho ai khi họ đi vắng)
ông bác sĩ này làm thay đột xuất cho đồng nghiệp bị ốm
(+ against) sự bảo hiểm
một hợp đồng bảo hiểm hỏa họan
lùm cây, bụi rậm
con cáo rời khỏi bụi rậm và chạy băng qua cánh đồng
bộ dao nĩa cho một người ăn (đặt ở bàn ăn); chỗ ngồi ăn (ở bàn ăn)
dọn dao nĩa cho năm người ăn
under cover of something
được cái gì che giấu
chúng tôi đi dưới màn che của đêm tối
dưới danh nghĩa, giả danh là; đội lốt
dưới danh nghĩa tình bạn
US