Danh từ
    
    tiếng lách tách
    
    
    
    tiếng bật công tắc tách một cái
    
    
    
    anh ta chào hai gót giày đập vào nhau đánh tách một cái
    
    Động từ
    
    [làm] kêu lách tách
    
    
    
    tặc lưỡi
    
    
    
    bật ngón tay kêu lách tách
    
    (khẩu ngữ) bỗng nhiên được sáng tỏ
    
    
    
    tôi lúng túng hàng mấy tiếng đồng hồ với việc đó trước khi bỗng nhiên sáng tỏ hết
    
    click with somebody
    
    (Anh, khẩu ngữ)
    
    thân nhau ngay (với ai)
    
    
    
    chúng tôi gặp nhau vào ngày nghỉ và thân nhau ngay
    
    trở nên được ưa chuộng
    
    
    
    bộ phim thực sự được đám khán giả trẻ ưa chuộng