Danh từ
tất ngắn
một đôi tất ngắn
pull one's socks up
(Anh, khẩu ngữ)
cố gắng, gắng sức
các thầy giáo của em bảo em phải gắng sức hơn nữa, nếu không chắc chắn em sẽ thi trượt
put a sock in it
(cũ, Anh, khẩu ngữ)
im đi, thôi làm ồn
Danh từ
(khẩu ngữ)
cú đấm
cho nó một cú đấm vào hàm đi!
Động từ
đấm, thụi
đấm vào hàm nó đi!
sock it to somebody
(cũ, khẩu ngữ)
công kích ai mạnh mẽ; diễn đạt một cách mạnh mẽ
diễn giả thực sự đã công kích họ một cách mạnh mẽ
US