push - Tìm kiếm | Laban Dictionary - Từ điển Anh - Việt, Việt

Anh-Việt Anh-Anh Đồng nghĩa

push

/ˈpʊʃ/

US UK

verb

pushes; pushed; pushing

to use force to move (someone or something) forward or away from you [+ obj]

Please stop pushing me.

Do you want to push the shopping cart?

Push [=press] the button to turn on the computer.

He slowly pushed the door open.

She pushed back her chair and stood up.

She pushed him aside and marched into the boss's office.

He pushed her out of the way.

He pushed me into the table.

He was pushed off the sidewalk into the street.

She pushed her wet hair back/away from her face.

The bulldozer pushed the rubble over the edge of the pit. - often used figuratively

Larger companies are pushing [=forcing] smaller ones into bankruptcy.

Poverty pushed them to the breaking point.

He pushed aside [=put aside] his fear of rejection and asked her out on a date.

She pushed her doubts to the back of her mind. = She pushed her doubts out of her mind. [=she tried not to think about her doubts] [no obj]

No matter how hard I pushed, I couldn't move the boulder.

He pushed and pulled to loosen the post from the ground.

She pushed against the door, but it wouldn't open.

to go forward while using your hands, arms etc., to forcefully move people or things that are blocking you [no obj]

Quit (your) pushing and shoving. Can't you see there are a lot of people ahead of you in line? - often + through

The paramedics pushed through the crowd. [+ obj]

They pushed their way to the front row.

[+ obj] to force or try to force or persuade (someone) to do something

He pushed his son to play football.

He pushed them to accept his plan.

She pushed him into trying out for the team.

to force (someone) to work hard at something in order to achieve success

The coach tends to push his players too hard.

Her teachers pushed her to succeed.

She was tired but she pushed herself to keep working.

to do or say things that cause trouble for (someone)

He kept pushing his parents until they had no choice but to punish him.

If you push him too far, you'll regret it.

[no obj]

a always followed by an adverb or preposition :to continue moving forward in a forceful or steady way

The explorers pushed (along) deep into the jungle.

usually + ahead, forward, or on

The army pushed [=pressed] on in spite of the snow.

They were tired, but they kept pushing ahead.

to continue to do something especially in a determined way

If we want to succeed, we have to keep pushing.

usually + ahead, forward, or on

The city pushed [=pressed] ahead/forward with its plans to build a casino.

They pushed on with their plans.

always followed by an adverb or preposition [+ obj] :to force (someone or something) to move away from a place

The troops pushed the enemy from the city.

Settlers pushed the native people off their land.

[+ obj] :to cause (something) to be accepted, completed, etc., by making a special effort

The senators are trying to push the bill through Congress.

All of the editorial staff helped to push the project to completion.

[no obj] :to make a strong, continuous effort to get or do something - often + for

The workers are pushing hard for higher wages. - often followed by to + verb

Town residents are pushing to prevent the shopping mall from being built.

[+ obj] to make a strong effort to sell (something)

We're pushing last year's models to make room for this year's.

to try to make (something) more popular, well-known, etc., by talking about it

He went on the talk show to push [=promote] his new film.

to repeat (something) in order to show that it is important

They kept pushing [=pressing] the issue.

We need to get them to do something, but we don't want to push the point too much.

[+ obj] informal :to sell (illegal drugs)

He was arrested for pushing drugs.

[+ obj] to go up to and often beyond (a limit)

His humor pushes the limits of bad taste.

She is always pushing her body's limits with new physical challenges.

b informal :to get close to (an age or number) - always used as (be) pushing

She must be pushing 80. [=she must be almost 80 years old]

The game was played in front of a crowd pushing 50,000. [=a crowd of almost 50,000 people]

always followed by an adverb or preposition [+ obj] :to cause or force (something) to change in a specified way

The cost of oil has pushed gas prices higher/up. [=has raised gas prices]

Stock prices have been pushed down. [=have been lowered]

Gas prices have been pushed [=raised] to record levels.

[+ obj] sports :to hit (a ball) toward the right from a right-handed swing or toward the left from a left-handed swing

(golf) She pushed her drive into the rough. - compare pull

be pushing up daisies

xem daisy

push around

also Brit push about [phrasal verb]

push (someone) around/about :to try to force (someone) to do what you want by making threats, using force, etc.

Don't let the bigger boys push you aroundstand up for yourself!

push back

[phrasal verb]

push back (something) or push (something) back :to change (a planned event) to start at a later date or time

The date of the meeting has been pushed back from Tuesday to Thursday.

The start time of the game has been pushed back from 1 p.m. to 3 p.m.

push in

[phrasal verb] Brit :to move in front of other people who are waiting in a line

He pushed in at the head of the queue. [=(US) he cut in at the head of the line]

push it/things

informal :to continue to do or to try to do something when you should stop

If your mom already said no two times, don't push it. [=don't keep asking her] You'll just make her mad.

You've won a lot of money, but don't push it [=don't push your luck] or you could lose it all.

She pushed things too far and lost all her winnings.

push off

[phrasal verb]

to move from a place or position by pushing against a surface with something

She pushed off (from shore) with her oar and started paddling.

His ankle injury prevented him from pushing off with his left foot when he was skating.

Brit informal :to go away :leave - used in speech as a rude or angry way of telling someone to go away

Push off [=get lost], mate.

push on

[phrasal verb]

push (something) on (someone) :to force (someone) to accept (something)

He's always trying to push his political beliefs on other people. - see also 1push 4 (above)

push over

[phrasal verb]

push over (someone or something) or push (someone or something) over :to make (someone or something) fall to the ground by pushing

He pushed the smaller child over.

She pushed over the statue.

US informal :to move so that there is room for someone else to sit or stand next to you

Push over [=shove over] so that I can sit down, too.

push paper(s)

xem paper

push the envelope

xem envelope

push your luck

xem luck

noun

plural pushes

[count] an act of pushing something or someone - usually singular

He gave me a push. [=he pushed me]

Give the door a push to open it.

The computer starts with the push of a button.

At the push of a button, you can change a color photo into a black-and-white one.

a large, organized military attack - usually singular

They're making a final push against enemy forces.

The army has launched a push toward the capital. - often used figuratively

The company is making a push into foreign markets. [=the company is entering foreign markets]

a strong, continuous effort to get or achieve something - usually singular

Despite a multimillion dollar marketing push, the movie flopped. - often + for

Workers are making a determined push for higher wages. - often followed by to + verb

a push to improve public schools

at a push

Brit informal :with some difficulty :by making a special effort

We can fit five people in the car, six at a push.

get the push

Brit informal :to lose your job :to be fired from your job

The employees with less experience got the push. [=were fired; got the ax]

give (someone) the push

Brit informal :to dismiss (someone) from a job :to fire (someone)

His boss gave him the push. [=gave him the ax]

push comes to shove

informal - used to describe what happens when a situation becomes very serious or difficult and action needs to be taken

He backed down when push came to shove.

He'll surrender if push comes to shove.

* Các từ tương tự:
push button, push-bike, pushcart, pushchair, pushed, pusher, pushover, pushpin, push-up