Động từ
hót líu lo
(khẩu ngữ, nghĩa xấu) nói líu ríu
nó cứ luôn luôn líu ríu về những cái chẳng quan trọng gì cả
Danh từ
tiếng hót líu lo
(khẩu ngữ) sự bồn chồn
sự bồn chồn chờ đợi (một sự việc gì đó)
all of a twitter
bồn chồn xốn xang
chị ta bồn chồn xốn xang, phần vì mong đợi phần vì sợ hãi